Nie ma tu komu otworzyć pozytywkę
Do wiersza Olgi Siedakowej (Ольга Седакова).
Здесь некому ящик открыть музыкальный
Какой еще ящик? И веки закрыть,
Когда оборвется ученой, зеркальной,
Стеклярусной музыки тонкая нить.
На дачу господскую след не протоптан,
И наст еще цел, и хозяйка сама.
Жива, временами, и к вечеру топит,
Читает плутарха и сходит с ума.
Захлопни, захлопни ларец музыкальный,
Запри его глухо и выбрось ключи.
Пускай темнота темноту окликает
И угли бормочут, и сердце молчит.
Nie ma tu komu otworzyć pozytywkę
Jaką znów pozytywkę? I zamknąć powieki,
Kiedy urwie się naukowej, lustrzanej,
Paciorkowej muzyki cienka nić.
Do pańskiej daczy ślad niewydeptany,
I szreń jeszcze cały, i gospodyni sama.
Żyje, czasami, i pod wieczór rozpala w piecu,
Czyta Plutarcha i traci zmysły.
Zatrzaśnij, zatrzaśnij muzyczną szkatułkę,
Zamknij ją na głucho i wyrzuć klucze.
Niech ciemność woła ciemność
I węgle mamroczą , i serce milczy.
Treści powiązane: Piosenka autorska | Plamka słonecznego światła | Wiersze bez muzyki | Album fotografii | Muzyczne klimaty Tropy | Dusze zabawek
Linki zewnętrzne: Archiwum utworów w wykonaniu Jurija Ustinowa u Iriny Slesariewej (Ирина Слесарева) | Blog „За того парня” | Wiersze i słowa piosenek Jurija Ustinowa na portalu bards.ru | „Niezamietki”: twórczość literacka Jurija Ustinowa na samlib.ru | Archiwum filmów TROPY na YouTube | Obszerne archiwum twórczości na bard.ru | Teksty piosenek na lib.ru
