Jak szukałem grzybów
Słowa i muzyka Julij Kim (Юлий Ким). Wspomnienie o podmoskiewskim sierpniu.


Под березой, под березой
Подберезовика нет.
Под осиной, под осиной
Подосиновик один.
На полянке три поганки,
На опушке две волнушки…
Попадись ко ты, груздь,
Разгони мою ты грусть!…
Только знать, не судьба –
Не попалось ни гриба…
Под березой,
Под осиной!
Pod brzozą, pod brzozą
Koźlaka nie ma.
Pod osiną, pod osiną
Czerwoniak jeden.
Na polance trzy muchomory,
Na skraju lasu dwie wełnianki…
Znajdę cię, mleczaj biały,
Rozgoń mój smutek!
Gdyby tak wiedzieć, nie dla psa kiełbasa –
Nie trafił się żaden grzyb…
Pod brzozą,
Pod osiką!

Treści powiązane: Jurij Ustinow: piosenka autorska | Katalog piosenek Jurija Ustinowa | Plamka słonecznego światła | Album rodzinnych fotografii | Rondo dla Koriażki | Wrogowie Tropy | Dusze zabawek | Bez melodii: 1/ 2/ 3/
Linki zewnętrzne: Ostatnie konto Jury na Telegramie | „За того парня” – blog poświęcony Tropie na livejournal.com | Archiwum filmów TROPY na YouTube | Archiwum utworów w wykonaniu Jurija Ustinowa u Iriny Slesariewej (Ирина Слесарева) | Wiersze i słowa piosenek Jurija Ustinowa na bards.ru | „Niezamietki” – twórczość literacka Jurija Ustinowa na samlib.ru | Obszerne archiwum tekstów piosenek Jury na bard.ru | Teksty piosenek na lib.ru
