Jurij Ustinow: piosenka autorska

Prawo tajgi

Słowa i muzyka: Piotr Reutski (Пётр Реутский)

Jurij Ustinow, Prawo tajgi (Закон тайги)

Трое, тринадцать суток в пути,
Горный маршрут далек.
Двое сказали – надо дойти!
Третий на землю лег.

Камнем раздроблена кость ноги,
Двигаться нету сил.
” Слушайте, к черту законы тайги,
Бросьте меня!”- просил.

Молча связали палки ремнём,
Парню велели лечь.
Двое двигались ночью и днем,
Боль не снимая с плеч.

Люди неделю не пьют воды,
кончен запас галет…
Парням, открывшим залежь руды
Было по 20 ЛЕТ!

Trzech ich szło, trzynaście dni,
Daleką drogą w górach.
Dwóch rzekło: „Musimy dojść!”
Trzeci padł na ziemię.

Kamień zmiażdżył w nodze kość,
Żeby iść – brak sił.
„Słuchajcie, do diabła z prawem tajgi,
Zostawcie mnie tu!” – poprosił.

W milczeniu związali kije rzemieniem,
Kazali chłopcu położyć się.
Dwóch szło nocą i dniem –
Nie zdejmując bólu z ramion.

Trzecią dobę nie piją wody,
Skończył się zapas sucharów…
Chłopcy, którzy odkryli złoża rudy,
Mieli po DWADZIEŚCIA LAT!

Treści powiązane: Jurij Ustinow: piosenka autorska |  Katalog piosenek Jurija UstinowaPlamka słonecznego światła  | Album rodzinnych fotografii | Rondo dla Koriażki | Wrogowie TropyDusze zabawek | Bez melodii: 1/ 2/ 3/
Linki zewnętrzne: Ostatnie konto Jury na Telegramie | „За того парня” – blog poświęcony Tropie na livejournal.com | Archiwum filmów TROPY na YouTube | Archiwum utworów w wykonaniu Jurija Ustinowa u Iriny Slesariewej (Ирина Слесарева) | Wiersze i słowa piosenek Jurija Ustinowa na bards.ru | „Niezamietki” – twórczość literacka Jurija Ustinowa na samlib.ru | Obszerne archiwum tekstów piosenek Jury na bard.ru | Teksty piosenek na lib.ru